Isenção de PIS/COFINS em serviços a estrangeiros: pagamento em moeda estrangeira não garante benefício fiscal

A isenção de PIS/COFINS em serviços a estrangeiros é um benefício fiscal importante para empresas que prestam serviços a pessoas físicas ou jurídicas domiciliadas no exterior. Porém, nem todo pagamento em moeda estrangeira garante essa desoneração tributária, conforme esclarecido pela Receita Federal na Solução de Consulta nº 57 – Cosit, de 19 de janeiro de 2017.

Tipo de norma: Solução de Consulta
Número: 57 – Cosit
Data de publicação: 19 de janeiro de 2017
Órgão emissor: Coordenação-Geral de Tributação da Receita Federal do Brasil

Contexto da Consulta

Uma empresa que se dedica à “organização de cruzeiros e passeios aquaviários com finalidade turística” questionou a Receita Federal sobre a aplicação das isenções de PIS e COFINS em duas situações específicas:

1. Quando recebe pagamentos em euros ou dólares via Banco Central, provenientes de agências estrangeiras;
2. Quando um turista paga uma despesa no Brasil usando moeda estrangeira (euro ou dólar) em espécie.

A consulta buscava esclarecer se essas operações se enquadravam nas hipóteses de não incidência e isenção previstas na legislação tributária federal.

Base Legal da Desoneração

O benefício fiscal em questão está previsto em três dispositivos legais principais:

• Medida Provisória nº 2.158-35/2001, art. 14, inciso III e §1º – Estabelece isenção de COFINS e PIS sobre receitas de serviços prestados a pessoas residentes ou domiciliadas no exterior, cujo pagamento represente ingresso de divisas;
• Lei nº 10.637/2002, art. 5º, inciso II – Determina a não incidência do PIS/Pasep sobre receitas de prestação de serviços para pessoa residente ou domiciliada no exterior, cujo pagamento represente ingresso de divisas;
• Lei nº 10.833/2003, art. 6º, inciso II – Prevê a não incidência da COFINS sobre receitas de prestação de serviços para pessoa residente ou domiciliada no exterior, cujo pagamento represente ingresso de divisas.

Requisitos para a Desoneração Tributária

A Solução de Consulta esclareceu que para aplicação da isenção de PIS/COFINS em serviços a estrangeiros, devem ser atendidos cumulativamente dois requisitos fundamentais:

1. Prestação de serviços a pessoa física ou jurídica residente ou domiciliada no exterior: o nacional (prestador) deve ser parte de negócio jurídico firmado com pessoa física ou jurídica residente ou domiciliada no exterior;
2. Ingresso efetivo de divisas: o pagamento pela prestação dos serviços deve representar ingresso de divisas, em conformidade com a legislação monetária e cambial brasileira, incluindo suas regras operacionais.

A análise da Receita Federal destacou que a legislação não condiciona a desoneração ao local de prestação dos serviços ou de realização do resultado, mas sim à comprovação do ingresso de divisas como critério identificador da transnacionalidade da operação.

Formas de Recebimento e suas Consequências Tributárias

A Solução de Consulta faz uma importante distinção entre duas situações:

1. Recebimento no Exterior

Quando o exportador brasileiro recebe o pagamento pela prestação de serviços no exterior, a Lei nº 11.371/2006, em seu artigo 10, estabeleceu expressamente a dispensa do efetivo ingresso de divisas para fruição dos benefícios fiscais. O prestador pode manter integralmente os recursos no exterior sem prejuízo da isenção de PIS/COFINS em serviços a estrangeiros.

2. Recebimento no Brasil

Quando o recebimento ocorre no Brasil, a aplicação da desoneração depende do efetivo ingresso de divisas. A Receita Federal reconhece que a legislação monetária e cambial tem sido flexibilizada, permitindo diversas modalidades de pagamento.

Considera-se cumprido o requisito de ingresso de divisas em qualquer modalidade de pagamento autorizada pela legislação monetária e cambial que enseje conversão de moedas internacionais, seja em momento anterior, concomitante ou posterior à operação de pagamento pela exportação.

No entanto, a Solução de Consulta é clara ao afirmar que o pagamento em moeda estrangeira em espécie não configura ingresso de divisas no País. Portanto, quando um turista estrangeiro paga por serviços no Brasil usando euros ou dólares em espécie, essa receita não está isenta de PIS e COFINS.

Fundamentação da Decisão da Receita Federal

A Receita Federal baseou sua decisão na interpretação das normas tributárias em conjunto com a legislação monetária e cambial, especialmente a Circular nº 3.691/2013 do Banco Central do Brasil, que regulamenta o mercado de câmbio.

De acordo com o artigo 93 desta Circular, o recebimento do valor decorrente de exportação deve ocorrer por meios específicos:

• Mediante crédito em conta no exterior mantida em banco pelo próprio exportador;
• Por crédito em conta mantida no exterior por banco autorizado a operar no mercado de câmbio no Brasil;
• Por meio de transferência internacional em reais.

A norma admite outras formas excepcionais, como cartão de uso internacional emitido no exterior ou vale postal internacional, mas não inclui pagamento em espécie como forma válida de ingresso de divisas.

Decisão Final da Consulta

Em sua resposta final, a Receita Federal decidiu que:

1. Quanto ao pagamento recebido via BACEN em euros ou dólares: o questionamento foi considerado ineficaz por falta de detalhamento sobre as operações que ocasionam a movimentação financeira;
2. Quanto ao pagamento em moeda estrangeira em espécie: a isenção de PIS/COFINS em serviços a estrangeiros não pode ser aplicada, estando as receitas decorrentes sujeitas à incidência normal das contribuições.

Impactos Práticos para Empresas

Esta interpretação da Receita Federal tem impactos significativos para empresas que prestam serviços a estrangeiros em território nacional, especialmente nos setores de:

• Turismo e hotelaria: estabelecimentos que recebem turistas estrangeiros devem estar atentos ao fato de que pagamentos em espécie em moeda estrangeira não garantem a desoneração;
• Agências de turismo: ao organizar pacotes para não-residentes, devem considerar a tributação sobre valores recebidos em espécie;
• Prestadores de serviços em geral: devem orientar seus clientes estrangeiros sobre formas de pagamento que permitam a desoneração tributária.

Para garantir o benefício fiscal, as empresas devem estimular formas de pagamento que caracterizem efetivamente o ingresso de divisas, como transferências bancárias internacionais, pagamentos com cartões de crédito internacionais ou cheques de viagem (traveller’s checks).

Considerações Finais

A isenção de PIS/COFINS em serviços a estrangeiros é um importante mecanismo de incentivo às exportações de serviços brasileiros. No entanto, sua aplicação requer atenção às formalidades da legislação tributária e cambial.

Para garantir a segurança jurídica nas operações com não-residentes, as empresas brasileiras devem:

1. Documentar adequadamente a condição de residente no exterior do tomador do serviço;
2. Assegurar que o pagamento seja realizado por meios que caracterizem o efetivo ingresso de divisas conforme a legislação cambial;
3. Manter controles contábeis que permitam identificar separadamente essas receitas.

A compreensão correta dos requisitos para a desoneração permite um planejamento tributário adequado e evita autuações fiscais por interpretações equivocadas da legislação.

Simplifique sua Conformidade Tributária em Operações Internacionais

A TAIS reduz em 73% o tempo de análise tributária em exportações de serviços, identificando automaticamente operações elegíveis para isenção de PIS/COFINS.

Conheça a TAIS